Décidément, les compagnies d’assurance devront être plus transparentes à travers la publication, au moins deux fois par an, de leur chiffre. Les assureurs seront alignés sur les normes imposées par le CDVM et qui concernent aussi les autres organismes financiers, notamment les banques.